Între Shirley O’Neill
şi colegul ei de facultate, Albert Kloger, se înfiripase o frumoasă prietenie.
Ea, o foarte bună catolică, iar el încă nu era botezat. În desele lor plimbări
Shirley a avut ocazia de a-i vorbi despre religia catolică, iar convertirea şi
botezul lui Albert păreau iminente.
În ziua de 9 mai
1959, primăvara californiană era cum nu se poate mai splendidă. Albert şi
Shirley s-au gândit că o plimbare pe ţărmul golfului San Francisco ar fi fost o
adevărată încântare. Mai mult, Albert şi-a dorit o scufundare în enormele
arcuri numite Golden Gate, acolo unde
se unesc cele două extremităţi ale golfului.
Trecuse
doar un sfert de oră, când Shiley aude un strigăt disperat care cerea ajutor.
„La
strigătul disperat al lui Albert, povesteşte Shirley, mi-am îndreptat privirea
în acea direcţie şi l-am văzut zbătându-se îngrozitor, în vreme ce o namilă
curioasă, a cărei spinare se putea zări din apă, se ţinea de el, care striga
din răsputeri: